專家檔案 發問問題 所多問題
Miss Vicky Lee: 陳小姐,你好。

我今年27歲,F.5畢業,5年工作經驗。
於工聯會學習西班牙文已有1年,到高班的LEVEL.
想再找搵夜間兼讀進修,最好是學位或等同學位的資格。

上次看到陳小姐回答07 Aug 2007-Miss Katherine Yu ,才知道英文也有LOL Memeber的出路,備受政府認受。感到陳小姐十分有見識。

以上問題, 有勞解答了, 謝謝!
陳筱芬: 你好! 對於你想找西班牙文兼讀學位課程,暫時在香港是沒有的,大部分教授西班牙文的課程都是以興趣班及証書課程形式進行,如果你想讀學位課程,恐怕只有Full Time 形式的大學課程,以大學課程來說,語文學位(中/英文,或是其他外語) 不單是學習一種語言,還涉及大量文法、文學探討、當地文化、歷史等,又由於師資及市場需要等問題,兼讀的外語學位課程確實不多。

1) 香港城市大學旗下的Community College of City University (CCCU) 有開設Bilingual Communication Studies (AABCS)的副學士課程,你可選修西班牙文及英文, 網頁如下: http://www.cityu.edu.hk/ls/bcs-se.html

2) 另外城大旗下的SCOPE亦有提供西班牙文課程,除學習西班牙文,還有當地文化,但並非學位或副學位課程,詳情可看http://www.cityu.edu.hk/ce/general/spanish/,課程於明年開班,夜間上課。

3)HKU SPACE的 Certificate in Spanish,不過課程網頁還未公報下期開班時間,
網頁:
http://hkuspace.hku.hk/web_course/course_list.php?keyword=spanish&content=big5

4) 其實西班牙文已於本年納入持續進修基金資助範圍,但課程仍有待批核,仍未有課程正式納入獲資助。如果你想申請資助課程,可過一段時間再留意,網頁如下http://www.sfaa.gov.hk/cef/cnlist.htm

另外, 如果你想獲得西班牙文國際認可資歷,其實可以以考取 The DELEs (Diplomas de Español como Lengua Extranjera) 為目標. DELEs 由Instituto Cervantes代西班牙教育部門頒發, 是專門用以考核非西班牙語為官方語言地區人士的西班牙文程度,分三種程度。DELEs詳細資料可看: http://www.cityu.edu.hk/ls/FrenchSpanish/dele/dele_diplomas_2007Nov.html

我相信你也明白學習外語很依靠自己,經國際考核得到西班牙文資格的認可也是另一個選擇,當然如果你一心想完成學位便另作別論。因為香港人學習西班牙文比日文、法文的人少,所以市場發展較慢,不過既然已納入持續進修基金資助範圍,相信陸續會有更多選擇,希望資料對你有幫助。

陳筱芬上
職場增值專家
Dr.Ed Q & A Forum
[email protected]
Loading...
( 1個評論 )
#1. vic vic 之評論

陳小姐,你好。
經過了2年努力,我已完成了space的cert in spanish.
城大已表示已超過城大AD的level,不收我了。
如何以可入讀full time大學呢?

以上問題, 有勞解答了, 謝謝!
 
回應評論:

各位會員在提問時,必需注意以下事項:
由於Dr. Ed並非全職解答本問答區之問題,所以當提問眾多時,未必能全部作答;
而且回覆需時約一至兩星期左右;
有關回覆會直接電郵給有關會員,並且會張貼於問答區內,同時供其他網友參考;
問題請盡量精簡,不能多於100字;
本網站有權修改問題內容及字眼而不作通知