學做日式風鈴兼學日文

Learning Life
Image

將風鈴掛於窗邊,當涼風吹拂時,聽着清脆的叮叮聲,令人心曠神怡。有教育中心教授小朋友製作日式玻璃風鈴,兼教授他們日本夏天傳統活動「夏祭」的小知識及相關的日文,培養他們對日文及做手作的興趣,既好玩又有學習元素。

 

日夏祭作主題2016年成立的「卓嵐日韓語教室」,其創辦人Miss Arisa Wong於日本正規大學畢業,在日留學時取得日本語教育專門資格,之後在日本語言學校教授外國人日語,回港後繼續投身教育界,設立自己的教室,教授由幼兒至樂悠人士不同年齡層的日、韓語。

 

「日式玻璃風鈴製作」是該教室一個在暑假期間限定的手作課程,以日本夏祭為背景,讓小朋友一邊學習有關夏祭日語,一邊製作風鈴,發揮他們無限創意。這個課程適合三歲或以上的小朋友參加,每堂五十分鐘,當中二十分鐘教授日語、三十分鐘風鈴製作,並以小班教學,最多四位小朋友上堂。

 

增加日文興趣課堂開始時,導師先帶起夏天的話題,譬如:比較香港和日本兩地夏天的差異,再向小朋友介紹日本夏天傳統活動「夏祭」有關的日語,然後給他們一些繪畫風鈴的建議。餘下的時間,小朋友可以親自在風鈴上,繪畫有關日本夏祭的圖案;期間,他們如果需要使用不同顏料時,便要注意顏料是否要乾透,才可加上不同顏色。此外,小朋友上堂時要自備及穿着圍裙,以免繪畫風鈴時弄髒衣服;而完成風鈴後需要風乾一段時間,帶走風鈴時亦要小心顏料弄髒衣服。

 

透過今次活動,除了讓小朋友對日語增加認知和興趣之外,更可以增加他們對日本夏天傳統活動及日式風鈴的認知;另外,他們在製作風鈴的過程中,可以發揮無限創意,增加對做小手工及繪畫的興趣,還有學習顏色和線條的運用。

 

製作步驟

  1. 先在畫紙上繪畫一些富日本「夏祭」特色的圖案作草稿。
  2. 在風鈴上繪畫圖案。
  3. 將卡紙綁在風鈴上。
  4. 風在卡紙上寫上日文字及圖畫便完成。

Image
Learning Life

保育經理大歷險 追查水獺足印 隨便而行

Image
Learning Life

直擊大阪梅田新商場 暢遊‧購物‧搵食

Image
Learning Life

香港國際機場文化藝術節2025 穿越今昔 飛進多元文化空間